Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

se dispenser de quelque chose

См. также в других словарях:

  • S'épargner quelque chose — ● S épargner quelque chose Se dispenser de quelque chose de fâcheux ou de pénible : Épargnez vous cette peine …   Encyclopédie Universelle

  • Passer au travers de quelque chose — ● Passer au travers de quelque chose être dispensé, se faire dispenser habilement de faire quelque chose d ennuyeux …   Encyclopédie Universelle

  • Faire grâce à quelqu'un de quelque chose — ● Faire grâce à quelqu un de quelque chose le lui épargner, l en dispenser : Je vous fais grâce des détails …   Encyclopédie Universelle

  • Faire l'économie de quelque chose — ● Faire l économie de quelque chose se dispenser d y recourir, l éviter …   Encyclopédie Universelle

  • dispenser — [ dispɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • 1283; lat. dispensare « distribuer » 1 ♦ Distribuer (le sujet désigne une personne, une puissance supérieure). ⇒ accorder, départir, distribuer, donner, répandre. Dispenser des bienfaits. « Cette ville a… …   Encyclopédie Universelle

  • DISPENSER — v. a. Exempter de la règle ordinaire, faire une exception en faveur de quelqu un ; ou simplement, Exempter de quelque chose une personne. Dispenser de la loi commune, de la règle. Sont dispensées de la tutelle les personnes qui... Être dispensé… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DISPENSER — v. tr. Exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement Exempter de quelque chose. Dispenser de la loi commune. Sont dispensées de la tutelle les personnes qui... être dispensé de quelque formalité. Dispenser du jeûne. Dispenser …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dispenser — (di span sé) v. a. 1°   Départir, distribuer. •   Et qu à bien dispenser les choses, Il faut mêler, pour un guerrier, à peu de myrte et peu de roses, Force palme et force lauriers, MALH. IV, 5. •   L autorité de l homme est de peu d importance,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • se dispenser — ● se dispenser verbe pronominal Se soustraire à l obligation, au besoin de quelque chose, de faire quelque chose : Je me dispenserais bien de cette corvée. ● se dispenser (synonymes) verbe pronominal Se soustraire à l obligation, au besoin de… …   Encyclopédie Universelle

  • excuser — [ ɛkskyze ] v. tr. <conjug. : 1> • escuser 1190; lat. excusare « mettre hors de cause » I ♦ 1 ♦ S efforcer de justifier (une personne, une action) en alléguant des excuses. ⇒ défendre. Il s efforce vainement de l excuser. ⇒ blanchir,… …   Encyclopédie Universelle

  • répandre — [ repɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • respandre XIIe; de re et épandre I ♦ (concret) 1 ♦ Verser, épandre (un liquide). Répandre de l eau sur la terre (⇒ arroser) . Répandre son potage sur la nappe. ⇒ renverser. Loc. littér. Répandre le sang …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»